Pet Shop Boys не хотят менять название

3 июля 2009 | Pet Shop Boys
Защитник животных из организации PETA предложили участникам британского дуэта Pet Shop Boys изменить свое название, которое переводится как Парни из зоомагазина, на Rescue Shelter Boys (Парни из приюта домашних животных) и таким образом присоединиться к акции в защиту животных.

«Уважаемые Нил и Крис. Среди наших активистов есть много поклонников вашего творчества, поэтому мы надеемся на вашу поддержку. Наше предложение может показаться несколько странным, но мы надеемся, что поймете наши мотивы. Мы с нетерпением будем ждать ваш ответ. В любом случае, мы сподиваемо, что эта акция будет побуждать людей подбирать брошенных животных»,— говорилось в письме к участникам Pet Shop Boys.

Однако музыканты ответили отказом на эту петицию.«Мы не можем принять это предложение. Хотя, стоит отметить, это заставило нас задуматься»,— сообщили Pet Shop Boys. Напомним, что это название они взяли в честь одного из своих друзей, который работал в одном из зоомагазинов восточного Лондона. В этом году музыканты разжились уже 10-ю по счету плитой Yes.
]]>
]]>